Прости меня - смотреть турецкий сериал на русском

**«Прости меня» – турецкая драма, где бизнес-империя крепче семейных уз**

Если вы думали, что успешный бизнесмен может купить всё, кроме счастья, – Осман Козак (Нусрет Шенай) готов это доказать. Этот харизматичный, железный человек, выросший в консервативном Кайсери и покоривший Анкару, – воплощение турецкой мечты: сеть магазинов, экспортная империя, респектабельность и власть. Но вот незадача: его дети, судя по всему, не читали memo о «дисциплине и традициях».

Осман – не просто строгий отец, а этакий султан делового мира, для которого семейные ужины похожи на заседания совета директоров. Вот только его наследники (спасибо блестящему актерскому составу) явно не в восторге от такого подхода. Старший сын, вероятно, мечтает сбежать в более теплые края, дочь – бунтует против патриархальных устоев, а младший… Ну, младший, кажется, просто хочет, чтобы папа наконец заметил, что у него есть чувства.

Шенай в роли Османа – это идеальный баланс между обаянием и деспотией. Он так уверенно играет человека, который может одним взглядом заставить трепетать подчиненных, но при этом беспомощно разводит руками перед хаосом в собственной гостиной, что хочется и восхищаться, и посмеяться. А вокруг него – россыпь ярких персонажей: жена, которая давно устала быть «идеальной спутницей», брат, чьи амбиции не всегда совпадают с османовскими, и, конечно, дети, каждый из которых – отдельный кризис среднего возраста в процессе становления.

Сериал мастерски балансирует между семейной сагой и социальной драмой, подкидывая зрителю то трогательные моменты, то едкие диалоги в духе: «Папа, может, хватит нас воспитывать? Мы же не твой экспортный груз!». Здесь есть всё: блестящие костюмы, роскошные интерьеры, жаркие споры за столом и неизбежные турецкие страсти, где слёзы льются рекой, а примирения ждут аж до финальных серий.

«Прости меня» – это история не только о том, как трудно быть патриархом в XXI веке, но и о том, что даже самый жёсткий бизнесмен однажды понимает: любовь – единственная валюта, которую не купишь в магазине. Ну, или хотя бы попытается это понять. Если дети дадут шанс.